Американские морпехи к Рождеству переделали известную рождественскую поэму, которая является непременным атрибутом празднования праздника в США - поэму "Twas the Night before Christmas".
Оригинал поэмы рассказывает об отце семейства, который в день Рождества стал свидетелем того, как святой Николай пролетает по небу на санях, а потом спускается к дому и прячет подарки в оставленные детьми у камина чулки.
Согласно данным исследования социологической службы Gallup, в среднем почти 8 из 10 американцев связывают себя с определенной религией, преимущественно - христианством. При этом 7 из 10 американцев отмечают, что влияние религии на общество уменьшается.
Читайте также: Религии в США: динамика поколений
В "военном" варианте, который опубликован на официальной Facebook странице U. S. Marine Forces Europe and Africa, святой Николай оказывается рядом с американским морпехом, который скромно спит на полу далеко от дома. Растроганный святой осознает, что именно благодаря этому военному в безопасности живут те семьи, которые он посетил ранее. Проснувшись военный успокаивает св. Николая и уверяет его, что он может безопасно продолжить свой путь.
Видео ряд к "обновленной" поэмы сложно из фотографий морпехов при исполнении обязанностей и на отдыхе среди заснеженных пейзажей.